Александр Палицын

Александр Александрович Палицын - русский поэт, переводчик, архитектор и просветитель второй половины XVIII - начала XIX века. Его деятельность связана со Слободской Украиной и литературным кружком в имении Поповка. Точный год рождения остаётся спорным: справочники дают разные даты и приблизительные оценки. Смерть Палицына относят к середине 1810-х годов; в феврале 1816 года он уже упоминался как покойный. Поэтому его биографию следует излагать без искусственной точности там, где свидетельства расходятся.

Палицын происходил из старинной дворянской семьи. Он получил образование в Сухопутном шляхетном кадетском корпусе и служил адъютантом фельдмаршала Петра Румянцева. Военная служба дала ему опыт общения с людьми, для которых государственная деятельность и образованность были связаны с идеалами века Просвещения. Выйдя в отставку в чине майора, он поселился в Поповке Сумского уезда. Там жили его семья и воспитанники, там же сосредоточились его литературные и художественные занятия.

Вокруг Палицына сложился небольшой круг людей, интересовавшихся словесностью, живописью, архитектурой и общественными преобразованиями. Его называли Поповской академией. С этим кругом были связаны Василий Каразин, Евстафий Станевич, Николай Алфёров и другие деятели края. Это не было официальным учебным заведением: название выражало характер общения, совместных занятий и просветительских намерений. Палицын поддерживал образование молодых людей и помогал связывать местную культурную жизнь с более широким литературным и научным миром.

Архитектура была самостоятельной частью его работы. По проектам Палицына строились дома и церкви, его советы влияли на устройство усадеб и художественные вкусы знакомых помещиков. Он занимался также живописью, собирал книги, обсуждал искусство и поддерживал воспитанников. Среди них особенно известен Николай Алфёров, впоследствии архитектор и художник. В окружении Палицына чтение и перевод соседствовали с практическим устройством культурной среды: библиотека, здание, сад и литературный труд рассматривались как связанные занятия.

Значительную часть его наследия составляют переводы французских авторов. Палицын обращался к Вольтеру, Руссо, Делилю, Сен-Ламберту и Жирардену. Он перевёл «Новую Элоизу», работал над дидактическими поэмами о природе и садовом искусстве, знакомил русского читателя с европейскими рассуждениями о нравственности и устройстве ландшафта. Переводы «Садов» Делиля и «Времён года» Сен-Ламберта были напечатаны в Харькове в 1814 году. Книга и окружающее пространство здесь естественно соединялись: интерес к природе поддерживал и стихотворную работу, и архитектурные занятия.

В 1807 году вышли важные для его литературной биографии сочинения: стихотворное переложение «Слова о полку Игореве» и «Послание к Привете, или Воспоминание о некоторых русских писателях моего времени». В «Послании» Палицын обозревал русскую литературу, называл авторов и оценивал их язык, вкус и заслуги. Такой обзор в стихах сохраняет взгляд современника на писателей XVIII века и начала следующего столетия. Его ценность связана не только с отдельными суждениями, но и с тем, кого автор считал достойным памяти и как представлял развитие отечественной словесности.

Литературные взгляды Палицына нельзя свести к простому выбору между Карамзиным и Шишковым. Он защищал привычные нормы языка и вкуса, возражал против увлечения галлицизмами, но критиковал и чрезмерное накопление архаичных славянизмов. В его эстетике заметны традиции европейского классицизма и стремление сохранить самостоятельность русской речи. Полемические суждения о современниках вызывали ответную критику, а репутация автора в литературных кругах складывалась из его произведений, споров и дружеских связей.

Наряду с большим историко-литературным посланием Палицын писал небольшие стихи для друзей и близких. Среди них были обращения к Державину, отклик на смерть Богдановича, альбомные и семейные произведения. Они показывают другую сторону его поэзии: благодарность, память о дружбе, участие в судьбе знакомого человека, переживание утраты. В послании крестнице Дельсаль, подарившей ему нарисованный портрет Руссо, литературный интерес соединяется с личным чувством и признательностью за художественный труд.

Палицын переписывался с Каразиным, Хвостовым, Дмитриевым и другими современниками. Его деятельность была связана с культурной средой Харьковского университета; в первой половине 1810-х годов он состоял в университетском Обществе наук. Последние годы сопровождались болезнями и сокращением литературной работы. После смерти жены и изменения привычного круга общения Поповская академия утратила прежний состав. В завещании Палицын оставил Поповку своему воспитаннику Алфёрову.

Полного собрания его сочинений не появилось. Переводы, журнальные стихотворения, «Послание» и письма сохранили разные стороны его труда. Палицын представляет тип провинциального просветителя, который соединял литературную культуру, художественное образование и практическую помощь своему окружению. Его наследие помогает понять, как идеи европейского Просвещения и споры о русской словесности распространялись за пределами столичных литературных обществ.