Пьер Жан Беранже

Пьер Жан Беранже (1780-1857) - французский поэт, чьи песни соединяют бытовой рассказ, сатиру и общественное высказывание. Его героями становились простые горожане, бедняки, старые солдаты и люди, которых официальная иерархия оставляла на обочине. За лёгкостью песенной формы часто стоит серьёзный разговор о достоинстве человека и злоупотреблении властью.

Беранже родился в Париже в небогатой семье. Его детство прошло в разных местах; систематическое образование было неполным. Недостаток учёбы он восполнял чтением. Работа в типографии познакомила его с книгой и печатным словом с практической стороны. Первые литературные опыты появились ещё в юности, когда материальное положение семьи оставалось неустойчивым.

Поддержка Люсиена Бонапарта помогла начинающему автору продолжить занятия литературой. Позднее служба обеспечила ему относительно устойчивый доход. Первый сборник песен вышел в 1815 году и привлёк внимание читателей. Уже в этих произведениях звучала политическая сатира, вызывавшая недовольство властей.

После публикации нового собрания в 1821 году Беранже лишился места и был осуждён на заключение и штраф. Следующие книги усилили его известность, а выпуск 1828 года привёл к новому тюремному сроку. Преследования сделали песни частью общественного спора: читатели воспринимали автора как человека, способного говорить о том, что не укладывалось в торжественную государственную речь.

Беранже сочувствовал переменам 1830 года, но отказался от предложенных почестей. В 1848 году его избрали депутатом, хотя он не стремился к этой роли; вскоре он добился отставки. Последние десятилетия жизни показывают характерное для него стремление сохранять независимость от официальной карьеры.

Песни Беранже строятся на ясной ситуации, запоминающемся припеве и выразительном голосе героя. Смех переходит в сострадание, а любовный или застольный сюжет - в размышление о свободе и бедности. Поэт осмеивал сословные предрассудки и лицемерие, сохраняя внимание к повседневной жизни.

Беранже умер в 1857 году. Его песни переводились на разные языки; в России заметную роль в их распространении сыграли Василий Курочкин, Михаил Михайлов и другие поэты. Он стал одним из важных примеров того, как доступная песенная речь может соединяться с сатирой и гражданским чувством.