Поэт, сатирик и переводчик.
Биография
Перейти к стихамВладимир Сергеевич Лихачёв (1849-1910) - русский поэт, драматург и переводчик. Родился в Полтаве. В авторском написании его фамилия встречается как Лихачов. Он сотрудничал с литературными и сатирическими изданиями, переводил европейскую классику и писал произведения для театра. Значительную часть его поэтического наследия составляет общественная сатира.
Стихи Лихачёва появлялись в «Отечественных записках», «Вестнике Европы», «Заграничном вестнике», «Стрекозе» и других журналах. В 1889 году вышла книга «За двадцать лет, 1869-1888», объединившая произведения предшествующих десятилетий. В печати он пользовался многочисленными псевдонимами, среди которых Езоп Лафонтенов, Мирный, Прохожий, Старый Ворон и Читатель.
Сатира Лихачёва опирается на краткий сюжет, разговорную интонацию и неожиданную концовку. Обыденная ситуация может превращаться в политическую притчу, а устойчивое выражение - приобретать новый, иронический смысл. Особенно отчётливо эта манера проявилась в стихах эпохи первой русской революции. В них возникают темы насилия, цензуры, общественного страха, политического приспособленчества и несоответствия слов действительности. Он использовал басенную сценку, эпиграмму, диалог и пародию.
Другую сторону его литературной работы составляют переводы. Лихачёв переводил Мольера, Корнеля, Шиллера, Тассо и других европейских авторов. Его переводы «Тартюфа» и «Школы жён» были отмечены Академией наук. Работа с драмой требовала внимания к живому сценическому слову, и это качество заметно также в его собственных сатирических разговорах и стихотворных сценках.
Оригинальные пьесы «В родственных объятиях», «Жизнь Илимова» и «Мамуся» ставились на сцене. Лихачёв умер в 1910 году. Его творчество соединяет журнальную культуру XIX века с политической сатирой начала следующего столетия. Короткие стихотворения позволяют увидеть, как общественная полемика входила в поэзию через повседневный язык, узнаваемые типы и точную словесную шутку.
Стихи Владимира Сергеевича Лихачёва
В библиотеке Лиры собрано 21 стихотворение Владимира Сергеевича Лихачёва - известные и редкие произведения на разные темы.
Еще!
После кровавой расправы звучит требование прислать ещё казаков. В ответ возникает страшное видение опустошённых полей и холмов казачьих тел.
Провокатор
Герою в любых похожих словах слышится провокатор. Повторяющийся испуг превращает разговоры о губернаторе, реформаторе и императоре в сатиру на атмосферу подозрений.
На выбор
Казбек во сне получает предложение выбрать одного из трёх генералов, готовых усмирить Кавказ. Тревожное молчание старика завершает пародию на лермонтовский сюжет.
Виноватый
Господин обвиняет бедного крестьянина в порубке одного дерева и прикрывает отказ в прощении законом. Ответ крестьянина связывает его вину с голодом, перекликаясь …
Где мало - где много
Жалоба на нехватку лакеев за столом сопоставлена с избытком раболепия в общественной жизни. Повторяющееся слово обнажает разницу между службой и прислужничеством.
Догадливый барин
Барин просит обойщика устроить чёрный кабинет и сталкивается с решительным отказом. Не поняв причины тревоги мастера, он объявляет того сумасшедшим.
Дождались!
Говорящий признаёт верным предвидение Щедрина. Современность представлена царством торжествующей свиньи.
Загадка
Краски, маски и ласки предлагают угадать как признаки маскарада. Верным ответом оказывается отечественная конституция.
Змею Буренин раздавить хотел
Змея кусает Буренина, пытавшегося её раздавить. Невредимым остаётся он, а гибель змеи становится насмешливым намёком на его собственную ядовитость.
Издателю
Издателя предупреждают не считать подписные деньги безмятежным успехом. Цензурный штраф может заставить его по-новому понять пословицу о ценности молчания.
История в четверостишии
История нравов сжата в последовательность обломовщины, карамазовщины и передоновщины. Последнее место в сатирической цепочке занимает азефщина.
Как избавиться от крыс
Друг хвастается, что разогнал крыс, но собеседник предупреждает об их возвращении. Притчевый совет требует устранять саму угрозу, а не только загонять её …
Мнение А. И. Гучкова
Гучков объясняет свою позицию устройством двуствольного ружья. Он готов выстрелить вправо или влево, когда станет ясно, чья сторона побеждает.
Негодные ружья
На казни солдаты дают залп, но приговорённые остаются живы. Перед ними лежит чьё-то тело, а финальная реплика иронически обвиняет ружья.
Обывательские рифмы
Обыватель пытается разобраться, нужен ли ему парламент и имеет ли Дума реальную силу. Его тревога о правилах выражена цепочкой комических рифм и …
Писателю Самозванову
Писатель Самозванов создал целую семью романов. Говорящий отвечает каламбуром, признаваясь, что эта семья ему не нравится.
Поэт сказал: Блажен, кто смолоду был молод!
Сонет утверждает, что юность остаётся ценностью благодаря пережитым мечтам и стремлению к добру, а не славе и успеху. Память сохраняет эти годы …
Распни Его, распни! Варраве дай свободу!
Стихотворение противопоставляет почитание Христа готовности снова осудить того, кто говорит неудобную правду. Образ Варравы становится символом охотно принимаемой лжи и страха перед …
Сват и жених
Сват предлагает одного за другим генералов и полицейских для усмирения взбунтовавшегося народа. Повторяющийся выбор диктатора завершается вопросом, не слишком ли поздно искать …
Сомнение
Говорящий рассматривает поговорку о человеке без царя в голове. Осторожный вывод оставляет царю место лишь в этом выражении.
Экспромт
На любую приветственную речь герой отвечает одной формулой о своей тронутости. Говорящий предлагает принять этот ответ как признание, которое снимает дальнейшие обвинения.