Гонец

Гонец

Вставай, слуга! коня седлай!
        Чрез рощи и поля
Скачи скорее ко дворцу
        Дункана-короля!

Зайди в конюшню там и жди!
        И если кто войдёт,
Спроси: которую Дункан
        Дочь замуж отдаёт?

Коль чернобровую — лети
        Во весь опор назад!
Коль ту, что с русою косой, —
        Спешить не надо, брат.

Тогда ступай на рынок ты:
        Купи верёвку там!
Вернися шагом — и молчи:
        Я угадаю сам.

(перевод М. Л. Михайлова)