Из персидского поэта

Ах!
Шах!
Меджилис
Уважать вы клялись!
Нынче ж — «розами Ирана»
У кого спина не драна?
И «иранский соловей»
Чьих не видывал лядвей?
Уважать вы клялись
Меджилис.
Шах!
Ах!
Оборвалась пугвица в штанах!
Это скверная примета—
Это значит, брюки
Отделятся от жилета—
Это значит, что бамбуки
Доберутся до поэта!
И кричу я впопыхах:
«Не дерите в пух и прах!
Ах!
Шах!
Меджилис
Уважать вы клялись!»