Зарубежная поэзия в переводах

Это было давно

Настройка шрифта
Размер
19
От 14 до 30 пикселей
Шрифт

Сонет

Ты руку жала мне, болтали мы с тобою,
Всей юною душой волнуясь и любя…
Я и теперь всё твой, я всё люблю тебя,
А ты — стремишься ль ты ко мне своей мечтою?
Увы! Не помним мы о лёгком ветерке,
Который подарил нас ласкою случайной;
Не помним мы о бледном, ласковом цветке,
Чьи лепестки мы обрываем с думой тайной!

Я в сердце сохранил мне милые черты,
Воспоминанья все в душе моей таятся,
А ты — скажи: зачем меня забыла ты?
О, Боже, вот судьба! Любить тебя, терзаться,
И вдруг утратить все о счастии мечты,
И больше никогда с тобою не видаться!

(перевод К. Д. Бальмонта)

Есть видео или песня на эти стихи? Добавьте ссылку

Войдите, чтобы добавить ссылку на видео или песню.

Обсуждение

Комментарии

0

Комментариев пока нет. Будьте первым.