Зарубежная поэзия в переводах

Слишком часто заветное слово людьми осквернялось

Зарубежная поэзия О любвиКороткие стихи
Настройка шрифта
Размер
19
От 14 до 30 пикселей
Шрифт

Слишком часто заветное слово людьми осквернялось,
                Я его не хочу повторять,
Слишком часто заветное чувство презреньем встречалось,
                Ты его не должна презирать.
И слова состраданья, что с уст твоих нежных сорвались,
                Никому я отдать не хочу,
И за счастье надежд, что с отчаяньем горьким смешались,
                Я всей жизнью своей заплачу.

Нет того в моем сердце, что́ в мире любовью зовется,
                Но молитвы отвергнешь-ли ты?
Неудержно вкруг солнца воздушное облачко вьется,
                Упадает роса на цветы,
Полночь ждет, чтобы снова зари загорелося око,
                И отвергнешь-ли ты, о, мой друг,
Это чувство святое, что манит куда-то далеко,
                Прочь от наших томительных мук?

(перевод К. Д. Бальмонта)

Есть видео или песня на эти стихи? Добавьте ссылку

Войдите, чтобы добавить ссылку на видео или песню.

Обсуждение

Комментарии

0

Комментариев пока нет. Будьте первым.