Убывающая луна

Затрепетала в небе тьма ночная,
        Сменилась бледной полумглой:
То—скорбная, туманная, больная,
Взошла луна над смутною землей,
Дрожит, скользит, сквозь тучи свет роняя.
Так иногда в тревожный час ночной
Встает с постели женщина больная
И горько плачет, бледный лик склоняя,
Исполнена печали неземной.

(перевод К. Д. Бальмонта)