Иоганн Вольфганг Гёте (1749-1832) - немецкий поэт, драматург и мыслитель.
Биография
Перейти к стихамИоганн Вольфганг Гёте (1749-1832) - немецкий поэт, драматург, прозаик и мыслитель. Его творчество связано с движением «Буря и натиск» и веймарским классицизмом. Гёте обращался к любовной лирике, балладе, философскому стихотворению и драме; наблюдение за природой и интерес к внутренней жизни человека сопровождали его на протяжении всей литературной работы.
Гёте родился во Франкфурте-на-Майне. Получив домашнее образование, он в 1765 году отправился изучать право в Лейпциг. Позднее продолжил занятия в Страсбурге, где знакомство с Иоганном Готфридом Гердером укрепило его интерес к народной поэзии и Шекспиру. Юридическая профессия не стала главным делом его жизни: литературные замыслы постепенно вышли на первый план.
Драма «Гёц фон Берлихинген» и роман «Страдания юного Вертера», опубликованный в 1774 году, принесли молодому автору широкую известность. В ранней лирике чувство передаётся через непосредственное движение речи, перемены света, звуки и детали пейзажа. Природа у Гёте помогает выразить переживание, сохраняя при этом собственную жизнь и самостоятельную ценность.
В 1775 году Гёте переехал в Веймар по приглашению герцога Карла Августа. Здесь он занимался государственными делами и театром, продолжал писать и изучал естественные науки. Поездка в Италию в 1786-1788 годах стала важным этапом его художественного развития: внимание к античному искусству усилило стремление к ясности формы и внутреннему равновесию.
Сотрудничество с Фридрихом Шиллером, особенно тесное с 1794 года, составило одну из основ веймарского классицизма. Поэты обсуждали вопросы искусства, работали над журналами и создавали баллады. В произведениях Гёте повествование, драматический разговор и лирическое переживание нередко соединяются в пределах одного небольшого текста.
Над «Фаустом» Гёте работал многие десятилетия. Первая часть вышла в 1808 году, вторая была опубликована после его смерти в 1832 году. Поэтический сборник «Западно-восточный диван» отразил его интерес к персидской литературе и диалогу культур. Поздняя лирика соединяет личную память с размышлением о времени, творчестве и изменчивости человеческой жизни.
Гёте умер в Веймаре в 1832 году. Его поэзия вошла в европейскую литературную традицию и получила многочисленные русские переводы. Разные переводчики по-своему передавали её простоту, музыкальность и философскую насыщенность.
Стихи Иоганна Вольфганга Гёте
В библиотеке Лиры собрано 59 стихотворений Иоганна Вольфганга Гёте - известные и редкие произведения на разные темы.
Баядерка
Бог спускается на землю и принимает человеческий облик, чтобы испытать людей. Баядерка проходит от платной ласки к самоотверженной любви, и её верность …
Блаженство грусти
Герой просит, чтобы слёзы несчастной любви не прекращались. Без них даже ненадолго осушенный взгляд видит мир пустым и мёртвым.
Близость любовников
Герой видит образ любимой при свете зари, в лунной воде и в дорожной пыли. Природа наполняется её голосом, хотя реальное расстояние по-прежнему …
Близость милого
Героиня ощущает любимого рядом в сиянии моря, лунном ручье и шуме волн. Воображаемая близость сохраняется несмотря на расстояние, но вечер возвращает острое …
Бог и баядера
Бог в облике странника испытывает сердце баядеры, обнаруживая в ней способность к настоящей любви. Когда она бросается за умершим гостем в погребальный …
Будь, человек, благороден
Человеку предложено быть добрым и помогать другим, потому что природа одинаково относится к добру и злу. Его особое назначение состоит в способности …
Вечерняя песня охотника
Охотник бродит в поле и представляет любимую, которой не приходит на ум его образ. Недоступность встречи рождает тоску, но даже одна мысль …
Ганимед
Весенняя красота наполняет героя любовным восторгом и желанием подняться над землёй. Цветы, соловей и облака ведут его к мечте об объятиях вселюбящего …
Границы человечества
Герой противопоставляет человеческую непрочность вечной силе богов. Отдельная жизнь замыкается в узком кольце, а поколения связываются в бесконечную цепь бытия.
Границы человечества
Человеку предлагается признать свою малость перед богами и мирозданием. Краткая отдельная жизнь включается в непрерывную цепь сменяющих друг друга поколений.
Жалоба пастуха
Пастух снова и снова поднимается на знакомую гору и смотрит на долину, где прежде была любимая. Цветы, дождь и радуга не утешают …
Жизнью украсил язычник свои саркофаги и урны
На античных урнах и саркофагах искусство изображает шумную, обильную жизнь. Поэтический свиток должен так же окружить прах певца живыми образами и противостоять …
Запад, Норд и Юг в крушенье
На фоне разрушения западных царств герой мысленно отправляется на Восток, к древней вере и караванным дорогам. Песни Гафиза обещают обновление жизни и …
Зимняя поездка на Гарц
Зимнее путешествие через суровый горный край сопровождается размышлением о счастливых и отверженных людях. Герой просит облегчения одинокому страдальцу и видит в заснеженной …
К месяцу
Лунный свет и журчание ручья возвращают герою память о любви и надеждах прошлых лет. Спасением от холодного мира он считает тихую близость …
Коринфская невеста
Молодой гость встречает ночью обещанную ему невесту, которую новая вера и родительский обет лишили земной жизни. Вернувшаяся из могилы девушка сохраняет любовь, …
Кто слёз на хлеб свой не ронял
Герой утверждает, что высшие силы становятся понятны лишь через бессонное страдание. Он обвиняет их в том, что они бросают человека в жизнь, …
Кто с хлебом слёз своих не ел
Кто хочет миру чуждым быть
Лесной царь
Во время ночной скачки ребёнка манит и пугает лесной царь, а отец пытается его успокоить. Когда всадник достигает дома, мальчик оказывается мёртвым …
Лесной царь
Отец мчится ночью с ребёнком, который видит и слышит лесного царя. Попытки объяснить страх туманом и ветром не спасают мальчика, и к …
Майская песня
Майское солнце, цветущий луг и пение птиц наполняют героя восторгом. Пробуждение природы соединяется с признанием любимой, которая оживила его мечты и жизнь.
Мина
Герой вспоминает прекрасный край, светлый дом и горную тропу, ведущую к ним. Мечта зовёт его назад, но вопрос о возможности возвращения остаётся …
Миньона
Миньона зовёт близкого человека в край цветов, знакомый чертог и горы, хранящие её воспоминания. Повторённое желание уехать выражает тоску по дому и …
Могила Анакреона
Цветы, виноград и звуки летней жизни окружают могилу Анакреона. Смена времён года становится образом прожитых радостей и укрытия от последней зимы.
Надежда
Герой обращается к Надежде, чтобы она помогла ему закончить начатый труд. Терпение уподобляется ожиданию, когда голый отросток даст листья и плоды.
На озере
Прогулка по озеру возвращает герою силу и чувство живой близости к природе. В качании лодки, отражениях звёзд и удаляющихся горах он находит …
Новая любовь и новая жизнь
Новая любовь заставляет героя чувствовать себя слабым и юным, а прежняя жизнь остаётся позади. Попытки разорвать волшебную связь не удаются, и он …
Новая любовь — новая жизнь
Влюблённый спрашивает сердце, почему оно утратило беспечность и покой. Очарование оказывается желанной неволей, от которой он уже не хочет освобождаться.
Новая любовь — новая жизнь
Герой не узнаёт собственное сердце, потому что новая любовь разрушила прежние привычки и занятия. Он пытается бежать от прекрасной девушки, но её …