Воспоминание
Ушедшая близость оставляет героя одиноким, словно опустевший сад. Возвращение лета не возвращает молодость, а цветы становятся знаками памяти и тихой печали.
Стихи русских и зарубежных (в переводах) поэтов-романтиков первой половины XIX века: баллады и элегии, романтические поэмы, гражданская лирика декабристов, стихи о свободе, мечте и одиночестве. Сюда входят стихи с точной датой, написанные в романтическую пору каждого поэта; остальные стихи авторов - на их страницах.
Смотреть поэтов группы →Ушедшая близость оставляет героя одиноким, словно опустевший сад. Возвращение лета не возвращает молодость, а цветы становятся знаками памяти и тихой печали.
Герой вспоминает ясный день, проведённый с Джен у моря, среди сосен и отражений лесного озера. Налетевший ветер разрушает водяной рай так же …
Вдохновение представлено небесным огнём, способным пробудить даже измученную и остывшую душу. Рассказ о ночной борьбе с Божьим духом завершается образом человека-арфы, чьи …
Путник случайно произносит слово «люблю» у проклятого моста и освобождает душу женщины от долгих мучений. Она рассказывает, как жестоко отвергла любовь, и …
Время изображено бездонным океаном, чьи волны состоят из лет и человеческих слёз. Его кажущееся затишье обманчиво: поток неустанно требует новых жертв и …
В доме могильщика дети спорят с матерью о бедности и мечтают уйти к богатому графу или разбойникам. В разгар ссоры за окном …
Повозка движется по степи, которую герой уподобляет сухому океану. В наступившей тишине он различает самые слабые звуки и надеется услышать зов далёкой …
Женщина живёт в разрушающемся старом доме и непрестанно ждёт того, кто не возвращается. Скрипы, тени и смена дня и ночи усиливают её …
После долгого ожидания герой встречает любимую, которая запоздала, блуждая в ночном лесу. Её тревоге он противопоставляет чистоту своего чувства и любуется ею …
Голос из могилы уверяет любимую, что его дух и мысли продолжают жить в её сердце. Ни сон, ни бегство в дальние страны …
Возвращающийся с победы Гаральд теряет дружину в зачарованном лесу, где бойцов уводят феи. Сам он сначала спасается благодаря доспехам, но после глотка …
Эльфы увлекают дружину Гаральда в волшебный мир, оставляя короля одного в ночном лесу. Выпив из ручья, он засыпает на столетия и лишь …
Король Гаральд веками остаётся под чарами морской феи, между жизнью и смертью. Голоса родины пробуждают в нём тоску, но объятия волшебницы вновь …
Гастибельза поёт о прекрасной Сабине, которая предпочла богатого графа и оставила его в отчаянии. Повторяющийся образ горного ветра сопровождает воспоминания о любви …
После поражения при Гастингсе монахи ищут тело короля Гарольда и обращаются к его давней возлюбленной Эдифи. Она узнаёт погибшего среди изувеченных тел …
Аполлон описывает свой путь от утреннего пробуждения до нисхождения в вечерние воды. Его свет объединяет природную красоту, правду, поэзию и гармонию мира.
Красота морского заката не утешает скитальца, который тоскует по польской земле и родному дому. Обращение к Богу соединяет изгнание с мыслью о …
Незримая Духовная Красота временами освещает человеческую жизнь и придаёт ей гармонию. Герой вспоминает своё посвящение этой силе и просит сохранить верность призванию, …
В гимне Деве Марии поэт просит сил, чтобы земное пение стало достойным божественной славы. Видение Благовещения разворачивается в сиянии, громах и кратких …
Пан рассказывает, как его свирель заставляет природу и мифологических существ замолчать и слушать. Песня о мироздании переходит в признание несчастной любви, когда …
Гленара созывает клан на похороны жены, но молчаливые гости разоблачают его обман и открывают пустой гроб. Признание вождя позволяет вернуть покинутую на …
Самсон размышляет о любви, предательстве Далилы и бессилии героя перед обманом близкого человека. После плена и ослепления он разрушает храм врагов, а …
Рассказчик любуется искусно спрятанным гнездом пеночки и пугается, решив, что его разрушили. Оказавшийся ошибочным страх сменяется радостью и благодарностью кусту, который укрыл …
Годива просит жестокого мужа снять с горожан тяжёлую подать и принимает условие проехать по улицам нагой. Её сострадание побеждает смущение, жители скрываются …
Вспоминая предание Ковентри, рассказчик говорит о Годиве, которая согласилась на унизительное испытание ради отмены разорительной подати. Её проезд через закрывшийся город показывает …
Мирза показывает путешественнику море, облака и грозу далеко под горной дорогой. Перед опасным скачком он даёт спутнику условный знак, который покажет, удалось …
Пастух видит свою огромную тень в горном тумане, но не принимает её за собственное величие. Этот образ становится уроком для поэта: его …
В избушке рудокопа девушка рассказывает гостю о потерянных радостях и страхе перед духами гор. Родители заняты прялкой и старой песней, чьи слова …
В горной избушке девушка доверяет гостю свои воспоминания и страх перед ночными духами. Шум сосны, прялка и песня отца окружают их разговор, …
Ночная беседа в горной избушке соединяет любовную близость с рассказами о духах, вере и волшебном слове. Герой объявляет себя рыцарем Святого Духа, …