Память прошлого
Герой спустя десятилетия вспоминает просьбу девочки развязать тесный корсет. Её бегство со смехом и его задумчивость превращают воспоминание в пародийную любовную миниатюру.
Смешное в классической поэзии: эпиграммы, шутливые послания, сатира и стихи, в которых автор подмигивает читателю. Остроумие, которому не одно поколение, и сегодня вызывает улыбку.
Герой спустя десятилетия вспоминает просьбу девочки развязать тесный корсет. Её бегство со смехом и его задумчивость превращают воспоминание в пародийную любовную миниатюру.
Мефистофель приходит за душой Твардовского, но вынужден сначала выполнить три его приказа. Волшебство и святая вода оказываются ему по силам, а просьба …
Пародия на Антокольского: поэт рассказывает, как рождался во время бури, жрал и куролесил ландскнехтом и вдруг стал поэтом по совету консультанта. Грозные …
Во время встречи в русской церкви Тургенев и рассказчик обмениваются колкостями о литературных журналах, Некрасове и нигилистах. Разговор пародирует публичные позы писателей …
Герой вспоминает кафе, где прежде собирались участники революции и политические деятели, а теперь чинно сидят буржуа. Ироничное сопоставление заканчивается образом мрачного полицейского …
Путешественник проходит по Парижу и всякий раз встречает новые цепи полицейских. Повторение маршрутов и французских восклицаний превращает наблюдение в шутливое преувеличение.
Пастух принимает удары козла за забавную игру, пока животное не сбивает его с ног во сне. Комическая развязка подтверждает начальное предостережение против …
Двустишие строится на игре значений слова о переводе. Автор иронически противопоставляет переводимых писателей переводчикам, которым будто нет перевода.
Переведённая эпитафия изображает человека, прожившего без богатства и забот. Шутливое распределение времени между питьём и сном заменяет пышную посмертную похвалу.
Ироническая благодарность переводчику оборачивается насмешкой над качеством стихов и их переложения. Метафора уродов с двумя отцами делает обоих литераторов соучастниками художественной неудачи.
Шутливая молитва голодного прохожего, который тоскливо смотрит в окно фруктовой лавки. Ему не достаются ни виноград, ни апельсины, он знает только фигу.
Стихотворение изображает армейский переход через горы, где офицер требует кисет, мокнет от росы и гадает, кого встретят: врагов или цыганскую шайку. Он …
Нехватка денег вторгается в интимную беседу с Беккиной. Мрачная мечта о наследстве сменяется её смехом и продолжением любовной игры.
Три сатирические картины показывают людей, совмещающих преступления с внешним благочестием. Притеснитель, кардинал и разбойник надеются обрядами или дарами оправдать поступки, обличая нравственную …
Пародийная похвала луже разрушает привычную иерархию величавых природных образов. Перечень её неожиданной пользы завершается нравственным сравнением: в неподвижном ленивом духе пороки множатся, …
В комическом монологе самозваный преобразователь хвастается будущими реформами, подавлением нигилистов и установлением цензуры. Ремарки показывают, как его фантазия разрастается до уверенности, будто …
Шутливая песня высмеивает ревнивого мужа, желающего единолично владеть женой. Насмешливый рефрен предупреждает, что запреты не спасут его от измены и чужого смеха.
Непристойная песня превращает лёгкость отправления естественной нужды в главное жизненное благо. Герой хвастается здоровьем, перечисляет чужие недуги и доводит своё похвальство до …
Три картины показывают сборы публики в Петергоф, блеск вечерней иллюминации и утомительное возвращение. Восхищение праздничной толпой и фонтанами завершается бытовым разговором барина …
По дороге в Рим уставший астролог Пётр видит звёздное небо как скатерть со зверями. Небесный приказ есть эту нечисть пугает его, и …
Бродячий шарманщик показывает во дворе кукольное представление с Петрушкой, который бьёт арапов и квартального. В финале чёрт утаскивает героя в ад, и …
Краткая эпиграмма обращена к недавно возникшему титулованному роду. Внешняя новизна звания противопоставлена отсутствию нравственного величия.
Фигурное стихотворение превращает жалобу литературного героя в бильярдную пирамиду. Пародийное письмо из лечебницы обыгрывает имя Рукавишникова и мотив богоборчества.
Стихотворение с игровой интонацией рисует жизнь пиратов среди морей, кораблей и островов. Буйная морская стихия становится фоном для их веселого и свободного …
Писатель Самозванов создал целую семью романов. Говорящий отвечает каламбуром, признаваясь, что эта семья ему не нравится.
Герой получает длинное письмо с утверждением, что его больше не любят. Сам объём исписанных страниц кажется ему доказательством того, что окончательной отставки …
Шутливый спор с платонической любовью защищает телесную сторону человеческого чувства. Грубая выдумка о Платоне намеренно снижает отвлечённую философию наслаждения души.
Пять строк насмешливо успокаивают плутов и воров: цензура защитит их от бичующей литературы. Иронический финал превращает вмешательство цензуры в похвалу негодяям.
Пародия на Маркиша: поэт ищет космический запев среди млечных систем и сверхзвёздных надкрайностей. Пышная космическая лексика ведёт по кругу и заканчивается повтором …
Ночной таракан будто играет на балалайке, пока вокруг шипит вода, шуршат насекомые и мяукает кошка. Финальный куплет превращает бытовые звуки в абсурдную …