Байдарская долина
Герой пытается заглушить свои мысли стремительной скачкой через долины и леса. Ночью он ищет забвения у морских волн, но внутреннее беспокойство остаётся.
Стихи русских и зарубежных (в переводах) поэтов-романтиков первой половины XIX века: баллады и элегии, романтические поэмы, гражданская лирика декабристов, стихи о свободе, мечте и одиночестве. Сюда входят стихи с точной датой, написанные в романтическую пору каждого поэта; остальные стихи авторов - на их страницах.
Смотреть поэтов группы →Герой пытается заглушить свои мысли стремительной скачкой через долины и леса. Ночью он ищет забвения у морских волн, но внутреннее беспокойство остаётся.
Предупреждение о чёрном монахе связывает его ночную молитву с историей родового замка и непрекращающейся властью прошлого. Появление наследника вызывает его плач, а …
Опустевший бахчисарайский дворец захвачен растениями и животными. Сохранившийся фонтан напоминает о том, что природа пережила власть, роскошь и любовь прежних обитателей.
Ночной Бахчисарай погружается в тишину после молитвы, а небо уподобляется гарему со звёздными огнями. Спокойствие кипарисов и скал внезапно нарушает молния.
Башня Голода возвышается над городом как напоминание о преступлении, мучении и разрушенных судьбах. Её тяжёлая тень словно поглощает красоту окружающих домов и …
Влюблённые бегут на лодке сквозь бурю, спасаясь от мира, который мешает их союзу. На берегу остаются мрачный новобрачный и разгневанный отец, проклинающий …
Влюблённые бегут по реке от отцовской ладьи и бросаются из челна в холодную воду. Когда ноги юноши немеют, девушка принимает приближающуюся смерть …
Девушка при помощи колдовства вызывает пропавшего возлюбленного и уезжает с ним ночью. Во время страшной скачки она отбрасывает святыни, а путь приводит …
Бедуин мчится через пустыню и отвергает предупреждения скал, коршуна и тучи. Победив песчаный ураган, он переживает свободу как единение с беспредельным небом.
Юноша бросает драгоценности в бездонный колодец, тщетно пытаясь приблизить воду. Этот сон становится образом любви, растрачивающей чувства ради холодной и недоступной души.
Пленный Бертран де Борн объясняет королю, как его песни увлекли королевских детей и привели сына на войну. Рассказ о последнем рукопожатии погибшего …
Стареющий Понс де Леон отправляется за водой вечной молодости на остров Бимини, вдохновлённый песней своей няни и поддержкой общего ожидания. Чем дольше …
Герой жалеет об утрате спасительного незнания: открывшаяся истина заставляет его видеть, как добрые цели и труд истолковывают ложно. Слепая вера, напротив, ещё …
Двое оглядываются на уничтоженные ими счастливые сны и оплакивают прежнюю жизнь. Невозвратные волны и две могилы передают горечь чувства, которое сохраняется лишь …
Блуждающий огонёк с обликом погибшего младенца приводит девушку из деревни к тёмному озеру. Её слова о сыне и молодом господине раскрывают за …
Поэт обращается к другу как к соловью и призывает его обрести соколиные крылья. Песня превращается в пророческий голос, от которого ожидают духовного …
Над лунным морем герою являются греческие боги, превратившиеся в забытые и немощные тени. Жалость к ним смягчает его прежнюю неприязнь, но после …
В лунных облаках герой узнаёт изгнанных и бессильных богов Эллады, утративших прежнюю радость и власть. Несмотря на былую неприязнь, он становится на …
Мать ведёт больного сына в Кевлар, надеясь исцелить его сердце после смерти Гретхен. Во сне она видит прикосновение Богородицы к груди юноши, …
Песня начинается картиной унизительного оцепенения страны, подчинившейся врагу и забывшей боевую славу предков. Затем рассвет становится призывом поднять оружие, свергнуть чужеземную власть …
Образ могилы Бонапарта на океанской скале вызывает размышление о его завоеваниях, одиночестве и падении. Восхищение силой великого человека сменяется судом над его …
Раскаявшийся братоубийца годами носит железные оковы, ожидая чудесного прощения. В праздник Успения у дверей храма цепи остаются на теле, но умершая душа …
Будрыс отправляет трёх сыновей в военные походы, обещая каждому свою добычу. Все возвращаются с польскими невестами, и ожидание богатства оборачивается подготовкой трёх …
Во время бури герой напрасно просит море о пощаде и слышит сквозь грохот знакомую арфу и голос. Видение переносит его к шотландскому …
Разрушенный корабль захвачен бурей, а перед его пассажирами возникает образ наступающей смерти. В стороне сидит человек, который завидует способности других молиться или …
Морская буря ставит пассажиров корабля перед угрозой гибели. Одинокий наблюдатель завидует тем, кому страх позволяет молиться и прощаться с близкими.
Одинокий рыцарь оживает при ночном появлении сияющей девы и оказывается с ней в хрустальном подводном дворце. Исчезновение замка возвращает его в прежний …
Старый король берёт молодую жену, чью юность и красоту сопровождает голубоглазый паж. Старинная песня заканчивается их взаимной любовью и предсказанной смертью, делая …
Две встретившиеся ладьи олицетворяют неравные судьбы адресата и героя. Предстоящее расставание окрашено отчаянием человека, утратившего управление своей жизнью и надежду на новую …
Мимолётная встреча становится для странника поводом задуматься о разлуке и исчезнувших друзьях. Песня, летящая через альпийское ущелье, хранит последнюю связь с людьми …